隼小僧の掲示板

本掲示板は、投稿を中止させていただいています。

194 / 325 ツリー ←次へ | 前へ→

SOMTこの指止ぉ〜まれ!・・・どこかで聞いたような・・・。 もりけん 04/6/24(木) 21:35

Re:SOMTこの指止ぉ〜まれ!・・・どこかで聞いたような・・・。 海燕 04/7/1(木) 9:27
ちと話題が脱線しますが。 もりけん 04/7/1(木) 21:31

Re:SOMTこの指止ぉ〜まれ!・・・どこかで聞いたよ...
 海燕 E-MAIL  - 04/7/1(木) 9:27 -

引用なし
パスワード
   ▼もりけんさん:
>大雨なら・・・自分も家で不貞寝します。←ふてねはこれでいいのか?
>その前に、「ふてね」で合ってるのか?皆そう言うのか?わからん。
ふて寝・不貞寝……をぉ!ATOKはこの変換ですね。
愛媛出身な私はふて寝って普通に使いますが、全国区の表現かどうかはわかりませんです。
SOMTでアンケート取りますか。(笑)

ちと話題が脱線しますが。
 もりけん  - 04/7/1(木) 21:31 -

引用なし
パスワード
   ▼海燕さん:
>ふて寝・不貞寝……をぉ!ATOKはこの変換ですね。

国語辞典では・・・「不貞寝⇒ふてくされて寝ること」
和英辞典では・・・「不貞寝⇒Sulks in bed⇒ベットで不機嫌」

という結果になりました。
日本人なら「布団で不機嫌」でしょうが。(笑)

194 / 325 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:
52666
(SS)C-BOARD v3.5.4 is Free.